|
عزيزي السيد بان كي مون،
كما نشعر بخيبة أمل مجلس الأم، القوى الشبابية، والمؤسسات المدنية العاملة في اللجوء الفلسطيني، مع سياستنا تجاه شعبنا في الملاجئ فيما يتعلق بقضايا الخدمات الطبية والاجتماعية، وحتى التغلب على قراراتك المواعيد النهائية.
كنت قد نسيت أنها هي مستقبل أطفالنا عقد انتفاضتهم بأيديهم. وهدد أكثر من 600 طالب لتكون مبعثرة والمحرومين من الحصول على التعليم بسبب اغلاق مدرسة Yaabod.
الأمم المتحدة هي المسؤولة أن تأخذ في الاعتبار نتائج الأطفال مستقبلنا التعليمية. اليوم، كان هدفنا الاستمرار في رسالة سلمية بعيدا عن استخدام العزل. لدينا الإضرابات تهدد التي حلقت فوق كل مدارس الأونروا لضمان أن معاناة الفلسطينيين هي لا يطاق من اقصى الشمال الى الجنوب. وكان هذا الفعل من تجاهل طلباتنا الملحة يؤدي إلى مزيد من الإضرابات في أوساط اللاجئين.
ونود التأكيد على أن العداء واغلاق المدارس ومنع أطفالنا من الحصول على التعليم المناسب ليس جزءا من ثقافتنا. على العكس من ذلك، الشعب الفلسطيني يسعى والتعليم، والعمل الجاد والتضحية من أجلها. عن طريق التعلم نقاتل مرة أخرى وجمع ما يصل جيل المتعلمين الذين يدركون جيدا الحالة الفلسطينية لدينا. قراراتكم الأخيرة، نيابة عن الأونروا، قلل حالات ومعاناة الفلسطينيين '، جعلت ردود الفعل لدينا عادلة والفقهي.
لذلك، سوف لا يستجيب لطلبات العادلة تجعلنا تصعيد تحركاتنا مع الأخذ بعين الاعتبار أن أطفالنا لم تحدد للاختبارات النهائية. وبالإضافة إلى ذلك، سوف تستمر الضربات أمام المؤسسات الخاصة بك حتى يمكنك استرداد عودة قراركم.
نحن نتطلع إلى التفاهم والتعاون على الخروج مع أفضل المزايا لأطفالنا الخاص بك.
مع الاحترام العميق والتقدير،
أنصار Yaabod
13-6-2013
رسالة من اهالي تلاميذ مدرسة يعبد الى الامين العام للامم المتحدة السيد بان كي مون
Dear Mr. Ban Ki-Moon,
As parent’s Council, youth powers, and civil institutions working in Palestinian refuge, are disappointed with our policy toward our people in the refuges concerning medical, social, and services issues until your decisions have overcome the deadlines.
You have forgotten that they are our kids holding their uprising future with their hands. More than 600 students are threatened to be scattered and deprived from getting education due to shutting down Yaabod School.
The UN is responsible to take into consideration the outcomes of our children educational future. Today, our aim was to carry on a peaceful message away from using segregation. Our threatening strikes that hovered over all UNRWA schools to assure that the suffering of the Palestinians are unbearable from the extreme north to the south. The act of ignoring our urgent requests would lead to more strikes among refugees.
We would like to emphasize that hostility, shutting down schools and preventing our children from getting appropriate education is not part from our culture. On the contrary, Palestinian people seek education, work hard and sacrifice for it. By learning we fight back and raise up an educated generation who are well aware of our Palestinian case. Your recent decisions, on the UNRWA behalf, belittled the Palestinians’ situations and sufferings, made our reactions fair and juristic.
Therefore, not responding to our fair requests will make us escalate our movements taking into consideration that our children won’t set for the final tests. In addition, strikes will continue in front of your institutions until you retrieve back your decision.
We’re looking forward to your understanding and cooperation to come out with the best benefits to our children.
With deep respect and appreciation,
Yaabod Supporters
13-6-2013
Dear Mr. Ban Ki-Moon,
As parent’s Council, youth powers, and civil institutions working in Palestinian refuge, are disappointed with our policy toward our people in the refuges concerning medical, social, and services issues until your decisions have overcome the deadlines.
You have forgotten that they are our kids holding their uprising future with their hands. More than 600 students are threatened to be scattered and deprived from getting education due to shutting down Yaabod School.
The UN is responsible to take into consideration the outcomes of our children educational future. Today, our aim was to carry on a peaceful message away from using segregation. Our threatening strikes that hovered over all UNRWA schools to assure that the suffering of the Palestinians are unbearable from the extreme north to the south. The act of ignoring our urgent requests would lead to more strikes among refugees.
We would like to emphasize that hostility, shutting down schools and preventing our children from getting appropriate education is not part from our culture. On the contrary, Palestinian people seek education, work hard and sacrifice for it. By learning we fight back and raise up an educated generation who are well aware of our Palestinian case. Your recent decisions, on the UNRWA behalf, belittled the Palestinians’ situations and sufferings, made our reactions fair and juristic.
Therefore, not responding to our fair requests will make us escalate our movements taking into consideration that our children won’t set for the final tests. In addition, strikes will continue in front of your institutions until you retrieve back your decision.
We’re looking forward to your understanding and cooperation to come out with the best benefits to our children.
With deep respect and appreciation,
Yaabod Supporters
13-6-2013
رسالة من اهالي تلاميذ مدرسة يعبد الى الامين العام للامم المتحدة السيد بان كي مون
|
.jpg)
